元旦,与其国内人挤人,不如去京都感受唐朝的新年~

明治维新后,
公历1月1日
即是日本的新年。

如同中国的春节,
这是一年中最隆重的日子。
过年,从被称为“大晦日”的除夕夜开始。

QQ截图20151126110354

这一天全家团聚,
一起观看NHK的红白歌会。

歌会上,每年登台的——
都是当年最红且品行端正歌手,
女歌手为红组,男歌手为白组,交替演出。

QQ截图20151126110410

▲红白歌会,类似于只有歌舞的春晚。始于1951年,至今已举办66届。

一起吃荞麦面,
面又细又长,

有细水长流和健康长寿的意思。

QQ截图20151126110418

▲荞麦面易断,又寓意着与一年的辛苦做个了断。

到了零点,
各地的寺庙
会撞响第108次钟声。

预示除去人生的108种烦恼后,
无忧无虑迎接新的一年。

QQ截图20151126110443

▲前107次在除夕零点前敲,最后一下在零点后敲,表示除旧迎新。

其中以京都的知恩院最为著名。
该寺院的大梵钟始建于1636年,
是本三大梵钟之一。

每年由17位僧侣执绳合力敲钟,
其余众僧侣跪拜、诵经,
以虔诚的心祈求消除罪障,现世安稳。

QQ截图20151126110452

起个大早,
迎着正月的阳光,
和家人、友人到附近的神社,
进行新一年的首次参拜,
称为“初诣”。

QQ截图20151126110514

投入塞钱,摇铃,鞠躬和拍手。
之后求签,问问自己今年的运气。

QQ截图20151126110522

还可以在绘马上,
写下新年愿望,挂在神社。

QQ截图20151126110531
▲绘马,神社提供的祈福木块。写上心愿后,神社会在举行法事时烧掉,心愿也随之实现。

伏见稻荷神社
是关西地区最有人气的初诣之地,
每年的这一天,参拜客熙来攘往。

QQ截图20151126110540

过了正殿,
路上数不清的朱红色鸟居,
一直绵延至后山,蔚为壮观。

QQ截图20151126110548

平安神宫
为纪念”平安京“迁都1500年而建。

除夕之夜灯火通明,直至清晨六点,
祈福仪式“岁旦祭”登场。

QQ截图20151126110555

之后移步神乐殿,
京都能乐会即将奉上传统“能乐”表演。

QQ截图20151126110611

到了1月2日,
各大百货公司都会推出各种
福袋。

福袋所装的商品,
往往是标价的几倍。
等于打了一个大大的折扣。

QQ截图20151126110631

要过一个地道的日本新年,
住进当地民宿,是再合适不过了。
自在客严选以下三家京都民宿,推荐给你。
点击链接,还可以私信民宿主人,跟他们聊聊天。
圣护院庄
主人:四方桃江小姐QQ截图20151126110841

人气民宿「圣护院庄」就在平安神宫旁边。民宿主人四方桃江小姐是京都本地人。

QQ截图20151126110851

作为有几十年历史的料理旅馆,采用当季新鲜食材烹制而成的“京料理”是本店招牌之一。只在正月限定供应的”御节料理“更是一年一回不容错过的佳肴。

地址:〒606-8321 京都府京都市左京区圣护院中町8
去民宿看看:http://t.cn/RUjiI82

平安坊
主人:清水小姐

QQ截图20151126110900
坐落在京都站旁的民宿「平安坊」,位置极佳。从这里到伏见稻荷神社参拜十分方便。纯和风的房间,连细节都做得很精致。民宿主人以及店内员工都很好客。

地址:〒600-8216京都府京都市下京区乌丸通西入ル东塩小路町726
去民宿看看:http://t.cn/RUQpKsU
大和旅馆
主人:新免先生

QQ截图20151126110912
京都国立博物馆正对面的「大和旅馆」是座外墙涂着绿漆的和风旅馆,格外清新。同样是京都土生土长的民宿主人新免先生更是做得一手好菜。

另外从这里步行可到清水寺。

QQ截图20151126110941

每年年末,住持森清范会挥毫写出一个象征当年日本世态的汉字。

QQ截图20151126110950
▲2015年的年度汉字会是什么?去京都,一起拭目以待吧~

地址:〒605-0933 京都府京都市东山区大和大路通正面下る大和大路2-537-1
去民宿看看:http://t.cn/RUQ0w3z